See your group on a map, and talk the whole way

One link. Everyone appears as a coloured dot moving in real time, an SOS button if something goes wrong, and voice for the whole group. No account, nothing to sign up for, free.

Create a group Install it before your next outing

Works in any browser, and installs on iPhone and Android.

A W GROUP map of the Sanetsch pass with eight riders shown as coloured dots strung out along the road. — Eight riders on the Sanetsch pass. Each dot moves as they do.

Everyone on one map

Coloured dots with each rider's initial, updating every few seconds, with their speed. You always know who is ahead and who is missing.

Voice while you ride

The organiser drops in a free Discord room and everyone gets a Voice button. Full duplex, no push to talk, and it works through a helmet intercom.

SOS

One button puts your name and your position in front of everyone in the group. Anyone can cancel it once things are fine. Next to it, the local emergency number for wherever you are — 235 countries, kept on the phone, so it still works with no signal.

Family can watch from home

Anyone with the link can follow the whole group on the map without sharing a position of their own. Watchers are unlimited and do not count towards the twelve.

Four ways it gets used

When the group comes apart on the climb

Nine of you start the pass together. Three are gone up the road, three are somewhere behind, and by the top there are kilometres between them. The map shows all of it — who is where, who has stopped. If someone goes down, the two people with her can reach the other seven.

One walk, one person at home

You don't need a group. A walker on an easy mountain — the kind with cows on it, not ropes — and one person at home following the dot is enough. Now that watchers get the voice room too, they can talk instead of only watching.

One organiser, several groups

A club run leaves in waves, or an event has groups out on different loops. Follow all of them at once and tap a row to switch which one the map shows. Every group with a voice room gets its own microphone on that row, so you can drop into whichever one needs you.

Three cars, one long drive

Paris to the Mediterranean, three families, nothing fancy. You can see who missed the junction, and say « we're stopping at the next services » without a round of phone calls.

How it works

1
Create a group. Pick a name, a colour and an initial. That is your dot.
2
Send the link, on any messenger. There is only ever one link to send.
3
Everyone opens it and chooses to join, or just to watch. Then ride.

Why voice runs on Discord

Riding in a group means intercoms, and we have used all of them. Bluetooth sounds very good but the range is short. Mesh reaches further and sounds merely good, and it does not work between manufacturers.

Then there are the data apps, including the ones the intercom makers built themselves. They need a data connection like anything else, and they still sound worse than Mesh.

We ran our own voice server for a while too. It landed in the same place — no better than the intercom makers’ own apps. That is when we stopped trying to build voice ourselves.

Discord sounds far better than any of them. It runs on Opus, the codec designed for voice over the internet, with Krisp noise suppression on top, and both have had years of tuning against exactly this problem. It also comes back much faster after a tunnel.

Its one drawback is needing a data connection. Inside W GROUP that costs you nothing: without data there are no dots on the map either.

Setting voice up takes about five minutes, once: the organiser's guide. Joining takes two: the member's guide.

Questions

Do I need an account?

No. No account, no registration, no phone number, no email. Pick a name and a colour and you are riding.

What does it cost?

Nothing.

How many people?

Up to 12 sharing their position, and any number of watchers.

Can I use it on my own?

Yes. One person out and one person at home watching is a normal way to use it — create a group and send the link to that one person.

What happens to my location?

Only your latest position is kept, only to draw your dot for your group, and it is deleted when you leave or when the group expires after 24 hours. No history, no tracking, no analytics.

Does it work on iPhone?

Yes. It runs in the browser and installs from the Share menu.

Voyez votre groupe sur une carte, et parlez tout au long du parcours

Un seul lien. Chacun apparaît comme un point coloré qui bouge en temps réel, un bouton SOS en cas de problème, et la voix pour tout le groupe. Sans compte, sans inscription, gratuit.

Créer un groupe L'installer avant votre prochaine sortie

Fonctionne dans tout navigateur, et s’installe sur iPhone et Android.

Une carte W GROUP du col du Sanetsch avec huit motards figurés par des points colorés étirés le long de la route. — Huit motards sur le col du Sanetsch. Chaque point bouge avec eux.

Tout le monde sur une carte

Des points colorés avec l'initiale de chacun, mis à jour toutes les quelques secondes, avec la vitesse. Vous savez toujours qui est devant et qui manque.

La voix en roulant

L'organisateur colle un salon Discord gratuit et tout le groupe obtient un bouton Voix. Full duplex, sans bouton à presser, et ça passe par l'intercom du casque.

SOS

Un bouton place votre nom et votre position sous les yeux de tout le groupe. N'importe qui peut l'annuler une fois la situation réglée. À côté, le numéro d’urgence local là où vous êtes — 235 pays, gardés sur le téléphone, donc disponibles même sans réseau.

La famille suit depuis la maison

Avec le lien, on peut suivre tout le groupe sur la carte sans partager sa propre position. Les observateurs sont illimités et ne comptent pas dans les douze.

Quatre façons de s'en servir

Quand le groupe éclate dans le col

Vous partez à neuf dans le col. Trois sont déjà loin devant, trois quelque part derrière, et au sommet il y a des kilomètres entre eux. La carte montre tout : qui est où, qui s'est arrêté. Si quelqu'un tombe, les deux personnes avec elle peuvent joindre les sept autres.

Une balade, quelqu'un à la maison

Pas besoin d'être un groupe. Un marcheur sur une montagne à vaches — pas une course d'alpinisme — et une personne à la maison qui suit le point, cela suffit. Et maintenant que les observateurs ont aussi le salon vocal, ils peuvent parler au lieu de seulement regarder.

Un organisateur, plusieurs groupes

Une sortie de club part en plusieurs vagues, ou un événement a des groupes sur des boucles différentes. Suivez-les tous à la fois et touchez une ligne pour choisir celui que la carte affiche. Chaque groupe qui a un salon vocal porte son propre micro sur sa ligne : vous entrez dans celui qui a besoin de vous.

Trois voitures, une longue route

Paris—Méditerranée, trois familles, rien d'extraordinaire. Vous voyez qui a raté la sortie, et vous dites « on s'arrête à la prochaine aire » sans faire le tour des téléphones.

Comment ça marche

1
Créez un groupe. Choisissez un nom, une couleur, une initiale. C'est votre point.
2
Envoyez le lien, par n'importe quelle messagerie. Il n'y a jamais qu'un seul lien.
3
Chacun l'ouvre et choisit de rejoindre, ou seulement d'observer. Et on roule.

Pourquoi la voix passe par Discord

Rouler en groupe, c'est rouler en intercom, et nous les avons tous utilisés. Le Bluetooth sonne très bien mais la portée est courte. Le Mesh porte plus loin et sonne seulement bien, et il ne fonctionne pas d'une marque à l'autre.

Viennent ensuite les applications qui passent par les données, y compris celles des fabricants d'intercoms eux-mêmes. Elles ont besoin d'une connexion comme les autres, et elles sonnent quand même moins bien que le Mesh.

Nous avons aussi fait tourner notre propre serveur vocal. Le résultat a été le même — pas meilleur que les applications des fabricants d’intercoms eux-mêmes. C’est là que nous avons cessé de vouloir construire la voix nous-mêmes.

Discord sonne nettement mieux que tout cela. Il s'appuie sur Opus, le codec conçu pour la voix sur internet, avec la réduction de bruit Krisp par-dessus, et les deux ont été affinés pendant des années sur exactement ce problème. Il revient aussi beaucoup plus vite après un tunnel.

Son seul défaut est d'exiger une connexion de données. Dans W GROUP, cela ne vous coûte rien : sans données, il n'y a pas de points sur la carte non plus.

Préparer la voix prend environ cinq minutes, une seule fois : le guide de l'organisateur. Rejoindre en prend deux : le guide du participant.

Questions

Faut-il un compte ?

Non. Pas de compte, pas d'inscription, pas de numéro, pas d'e-mail. Un nom, une couleur, et vous roulez.

Combien ça coûte ?

Rien.

Combien de personnes ?

Jusqu'à 12 qui partagent leur position, et autant d'observateurs que vous voulez.

Puis-je l'utiliser seul ?

Oui. Une personne dehors et une personne à la maison qui regarde, c'est un usage courant : créez un groupe et envoyez le lien à cette seule personne.

Que devient ma position ?

Seule votre dernière position est conservée, uniquement pour dessiner votre point pour votre groupe, et elle est supprimée quand vous partez ou quand le groupe expire au bout de 24 heures. Pas d'historique, pas de suivi, pas d'analytics.

Ça marche sur iPhone ?

Oui. Ça tourne dans le navigateur et s'installe depuis le menu Partager.

Sieh deine Gruppe auf der Karte, und sprich den ganzen Weg

Ein Link. Alle erscheinen als farbige Punkte, die sich in Echtzeit bewegen, ein SOS-Knopf, falls etwas schiefgeht, und Sprache für die ganze Gruppe. Kein Konto, keine Anmeldung, kostenlos.

Gruppe erstellen Vor der nächsten Tour installieren

Läuft in jedem Browser, und lässt sich auf iPhone und Android installieren.

Eine W GROUP-Karte des Sanetschpasses mit acht Fahrern als farbige Punkte entlang der Straße. — Acht Fahrer am Sanetschpass. Jeder Punkt bewegt sich mit ihnen.

Alle auf einer Karte

Farbige Punkte mit der Initiale jedes Fahrers, alle paar Sekunden aktualisiert, mit Geschwindigkeit. Du weißt immer, wer vorn ist und wer fehlt.

Sprache beim Fahren

Der Organisator fügt einen kostenlosen Discord-Raum ein und alle bekommen einen Sprach-Knopf. Vollduplex, keine Sprechtaste, und es läuft über das Helm-Intercom.

SOS

Ein Knopf stellt deinen Namen und deine Position vor die Augen der ganzen Gruppe. Jeder kann ihn beenden, sobald alles in Ordnung ist. Daneben die örtliche Notrufnummer, wo immer du bist — 235 Länder, auf dem Telefon gespeichert, also auch ohne Netz da.

Die Familie schaut von zu Hause zu

Wer den Link hat, sieht die ganze Gruppe auf der Karte, ohne die eigene Position zu teilen. Zuschauer sind unbegrenzt und zählen nicht zu den zwölf.

Vier Arten, es zu benutzen

Wenn die Gruppe am Pass auseinanderfällt

Zu neunt fahrt ihr in den Pass. Drei sind schon weit vorn, drei irgendwo dahinter, und oben liegen Kilometer dazwischen. Die Karte zeigt alles: wer wo ist, wer angehalten hat. Stürzt jemand, erreichen die zwei bei ihr die anderen sieben.

Eine Wanderung, jemand zu Hause

Eine Gruppe braucht es dafür nicht. Ein Wanderer auf einem einfachen Berg — Kuhweide, kein Seil — und eine Person zu Hause, die dem Punkt folgt, reicht schon. Und da Zuschauer jetzt auch den Sprachraum bekommen, können sie reden statt nur zuzusehen.

Ein Organisator, mehrere Gruppen

Eine Clubausfahrt startet in Wellen, oder eine Veranstaltung hat Gruppen auf verschiedenen Runden. Verfolge alle gleichzeitig und tippe auf eine Zeile, um zu wechseln, welche die Karte zeigt. Jede Gruppe mit Sprachraum trägt ihr eigenes Mikrofon in dieser Zeile — du gehst in die hinein, die dich braucht.

Drei Autos, eine lange Fahrt

Von Paris ans Mittelmeer, drei Familien, nichts Besonderes. Man sieht, wer die Ausfahrt verpasst hat, und sagt « wir halten an der nächsten Raststätte » — ohne eine Runde Telefonate.

So funktioniert es

1
Erstelle eine Gruppe. Wähle Name, Farbe und Initiale. Das ist dein Punkt.
2
Verschicke den Link, mit jedem Messenger. Es gibt immer nur einen Link.
3
Alle öffnen ihn und wählen: beitreten oder nur zuschauen. Dann losfahren.

Warum die Sprache über Discord läuft

In der Gruppe fahren heißt Intercom fahren, und wir haben sie alle benutzt. Bluetooth klingt sehr gut, aber die Reichweite ist kurz. Mesh reicht weiter und klingt nur gut, und zwischen Herstellern funktioniert es gar nicht.

Dann kommen die Apps über Datenverbindung, auch die der Intercom-Hersteller selbst. Sie brauchen eine Verbindung wie alle anderen, und sie klingen trotzdem schlechter als Mesh.

Wir haben auch einen eigenen Sprachserver betrieben. Das Ergebnis war dasselbe — nicht besser als die Apps der Intercom-Hersteller selbst. Da haben wir aufgehört, Sprache selbst bauen zu wollen.

Discord klingt deutlich besser als alles davon. Es nutzt Opus, den Codec für Sprache über das Internet, mit Krisp-Rauschunterdrückung darüber, und beide wurden jahrelang auf genau dieses Problem hin verfeinert. Nach einem Tunnel ist es ausserdem viel schneller zurück.

Sein einziger Nachteil ist die nötige Datenverbindung. In W GROUP kostet dich das nichts: ohne Daten gibt es auch keine Punkte auf der Karte.

Die Einrichtung dauert etwa fünf Minuten, einmalig: die Anleitung für Organisatoren. Beitreten dauert zwei: die Anleitung für Mitglieder.

Fragen

Brauche ich ein Konto?

Nein. Kein Konto, keine Registrierung, keine Telefonnummer, keine E-Mail. Name und Farbe wählen, und los.

Was kostet es?

Nichts.

Wie viele Personen?

Bis zu 12 teilen ihre Position, und beliebig viele schauen zu.

Kann ich es allein benutzen?

Ja. Einer draußen und einer zu Hause, der zusieht — das ist ein ganz normaler Fall: Gruppe erstellen und den Link an diese eine Person schicken.

Was passiert mit meinem Standort?

Gespeichert wird nur deine letzte Position, nur um deinen Punkt für deine Gruppe zu zeichnen, und sie wird gelöscht, wenn du gehst oder die Gruppe nach 24 Stunden abläuft. Keine Historie, kein Tracking, keine Analytics.

Funktioniert es auf dem iPhone?

Ja. Es läuft im Browser und installiert sich über das Teilen-Menü.

Vedi il tuo gruppo su una mappa, e parla per tutto il percorso

Un solo link. Tutti appaiono come punti colorati che si muovono in tempo reale, un pulsante SOS se qualcosa va storto, e la voce per tutto il gruppo. Senza account, senza registrazione, gratis.

Crea un gruppo Installala prima della prossima uscita

Funziona in ogni browser, e si installa su iPhone e Android.

Una mappa W GROUP del passo del Sanetsch con otto motociclisti come punti colorati lungo la strada. — Otto motociclisti sul passo del Sanetsch. Ogni punto si muove con loro.

Tutti su una mappa

Punti colorati con l'iniziale di ciascuno, aggiornati ogni pochi secondi, con la velocità. Sai sempre chi è davanti e chi manca.

La voce mentre guidi

L'organizzatore incolla una stanza Discord gratuita e tutti ottengono un pulsante Voce. Full duplex, senza pulsante da premere, e passa dall'intercom del casco.

SOS

Un pulsante mette il tuo nome e la tua posizione sotto gli occhi di tutto il gruppo. Chiunque può annullarlo quando tutto è a posto. Accanto, il numero di emergenza locale ovunque tu sia — 235 paesi, salvati sul telefono, quindi disponibili anche senza rete.

La famiglia guarda da casa

Chi ha il link segue tutto il gruppo sulla mappa senza condividere la propria posizione. Gli osservatori sono illimitati e non contano nei dodici.

Quattro modi di usarlo

Quando il gruppo si spezza in salita

Partite in nove per il passo. Tre sono già lontani davanti, tre da qualche parte dietro, e in cima ci sono chilometri tra loro. La mappa mostra tutto: chi è dove, chi si è fermato. Se qualcuno cade, i due che sono con lei raggiungono gli altri sette.

Una camminata, qualcuno a casa

Non serve un gruppo. Un camminatore su una montagna facile — pascoli, non corde — e una persona a casa che segue il punto bastano. E ora che anche gli osservatori hanno la stanza vocale, possono parlare invece di solo guardare.

Un organizzatore, più gruppi

Un'uscita di club parte a ondate, o un evento ha gruppi su giri diversi. Seguili tutti insieme e tocca una riga per scegliere quale mostra la mappa. Ogni gruppo con una stanza vocale porta il proprio microfono su quella riga: entri in quello che ha bisogno di te.

Tre auto, un lungo viaggio

Parigi—Mediterraneo, tre famiglie, niente di speciale. Vedi chi ha saltato l'uscita, e dici « ci fermiamo alla prossima area » senza un giro di telefonate.

Come funziona

1
Crea un gruppo. Scegli nome, colore e iniziale. Quello è il tuo punto.
2
Manda il link, con qualsiasi messaggistica. C'è sempre un solo link.
3
Tutti lo aprono e scelgono: entrare, oppure solo guardare. Poi si parte.

Perché la voce passa da Discord

Andare in gruppo vuol dire intercom, e li abbiamo usati tutti. Il Bluetooth suona molto bene ma la portata è corta. Il Mesh arriva più lontano e suona soltanto bene, e tra marche diverse non funziona.

Poi ci sono le app che passano dai dati, comprese quelle dei produttori di intercom stessi. Hanno bisogno di una connessione come tutte le altre, e suonano comunque peggio del Mesh.

Abbiamo anche fatto girare un nostro server vocale. Il risultato è stato lo stesso — non migliore delle app dei produttori di intercom stessi. Lì abbiamo smesso di voler costruire la voce da soli.

Discord suona molto meglio di tutti loro. Si appoggia a Opus, il codec pensato per la voce su internet, con la riduzione del rumore Krisp sopra, e sono stati affinati per anni proprio su questo problema. Dopo una galleria torna anche molto più in fretta.

Il suo unico difetto è che serve una connessione dati. Dentro W GROUP non ti costa nulla: senza dati non ci sono nemmeno i punti sulla mappa.

Prepararla richiede circa cinque minuti, una volta sola: la guida per l'organizzatore. Unirsi ne richiede due: la guida per i partecipanti.

Domande

Serve un account?

No. Nessun account, nessuna registrazione, nessun numero di telefono, nessuna e-mail. Un nome, un colore, e si parte.

Quanto costa?

Niente.

Quante persone?

Fino a 12 che condividono la posizione, e un numero illimitato di osservatori.

Posso usarlo da solo?

Sì. Uno fuori e uno a casa che guarda è un uso del tutto normale: crea un gruppo e manda il link a quella sola persona.

Che fine fa la mia posizione?

Viene conservata solo la tua ultima posizione, solo per disegnare il tuo punto per il tuo gruppo, e viene cancellata quando esci o quando il gruppo scade dopo 24 ore. Nessuno storico, nessun tracciamento, nessun analytics.

Funziona su iPhone?

Sì. Gira nel browser e si installa dal menu Condividi.

Mira a tu grupo en un mapa, y habla durante todo el camino

Un solo enlace. Todos aparecen como puntos de colores que se mueven en tiempo real, un botón SOS por si algo va mal, y voz para todo el grupo. Sin cuenta, sin registro, gratis.

Crear un grupo Instálala antes de tu próxima salida

Funciona en cualquier navegador, y se instala en iPhone y Android.

Un mapa de W GROUP del puerto del Sanetsch con ocho moteros como puntos de colores a lo largo de la carretera. — Ocho moteros en el puerto del Sanetsch. Cada punto se mueve con ellos.

Todos en un mapa

Puntos de colores con la inicial de cada uno, actualizados cada pocos segundos, con la velocidad. Siempre sabes quién va delante y quién falta.

Voz mientras ruedas

El organizador pega una sala de Discord gratuita y todos reciben un botón Voz. Full duplex, sin botón que pulsar, y pasa por el intercomunicador del casco.

SOS

Un botón pone tu nombre y tu posición ante los ojos de todo el grupo. Cualquiera puede cancelarlo cuando todo está bien. Al lado, el número de emergencia local estés donde estés — 235 países, guardados en el teléfono, así que funcionan incluso sin cobertura.

La familia mira desde casa

Quien tenga el enlace sigue a todo el grupo en el mapa sin compartir su propia posición. Los observadores son ilimitados y no cuentan dentro de los doce.

Cuatro formas de usarlo

Cuando el grupo se rompe en el puerto

Salís nueve al puerto. Tres van ya muy por delante, tres en algún punto por detrás, y arriba hay kilómetros entre ellos. El mapa lo enseña todo: quién está dónde, quién se ha parado. Si alguien se cae, los dos que van con ella pueden avisar a los otros siete.

Una caminata, alguien en casa

No hace falta un grupo. Un caminante en una montaña fácil — pastos, no cuerdas — y una persona en casa siguiendo el punto es suficiente. Y ahora que los observadores también tienen la sala de voz, pueden hablar en vez de solo mirar.

Un organizador, varios grupos

Una salida de club arranca por tandas, o un evento tiene grupos en recorridos distintos. Síguelos todos a la vez y toca una fila para elegir cuál muestra el mapa. Cada grupo con sala de voz lleva su propio micrófono en esa fila: entras en el que te necesita.

Tres coches, un viaje largo

De París al Mediterráneo, tres familias, nada del otro mundo. Ves quién se ha saltado la salida, y dices « paramos en la próxima área » sin una ronda de llamadas.

Cómo funciona

1
Crea un grupo. Elige nombre, color e inicial. Ese es tu punto.
2
Envía el enlace, por cualquier mensajería. Solo hay un enlace, siempre.
3
Cada uno lo abre y elige: unirse, o solo mirar. Y a rodar.

Por qué la voz pasa por Discord

Rodar en grupo es rodar con intercomunicador, y los hemos usado todos. El Bluetooth suena muy bien pero el alcance es corto. El Mesh llega más lejos y suena solo bien, y entre marcas distintas no funciona.

Luego están las apps que van por datos, incluidas las de los propios fabricantes de intercomunicadores. Necesitan conexión como todas las demás, y aun así suenan peor que el Mesh.

También pusimos en marcha nuestro propio servidor de voz. El resultado fue el mismo — no mejor que las apps de los propios fabricantes de intercomunicadores. Ahí dejamos de intentar construir la voz nosotros mismos.

Discord suena mucho mejor que todas ellas. Se apoya en Opus, el códec pensado para la voz por internet, con la reducción de ruido Krisp encima, y ambos llevan años afinándose contra este mismo problema. Además vuelve mucho más rápido tras un túnel.

Su único inconveniente es que necesita conexión de datos. Dentro de W GROUP eso no te cuesta nada: sin datos tampoco hay puntos en el mapa.

Prepararla lleva unos cinco minutos, una sola vez: la guía del organizador. Unirse lleva dos: la guía del participante.

Preguntas

¿Necesito una cuenta?

No. Sin cuenta, sin registro, sin número de teléfono, sin correo. Un nombre y un color, y a rodar.

¿Cuánto cuesta?

Nada.

¿Cuántas personas?

Hasta 12 compartiendo posición, y cuantos observadores quieras.

¿Puedo usarlo yo solo?

Sí. Uno fuera y uno en casa mirando es un uso totalmente normal: crea un grupo y envía el enlace a esa única persona.

¿Qué pasa con mi ubicación?

Solo se guarda tu última posición, únicamente para dibujar tu punto a tu grupo, y se borra cuando sales o cuando el grupo caduca a las 24 horas. Sin historial, sin rastreo, sin analytics.

¿Funciona en iPhone?

Sí. Funciona en el navegador y se instala desde el menú Compartir.